The Posthuman Dada Guide: Tzara and Lenin Play Chess
Princeton University Press 2013
Ghid Dada Pentru Postumani translated into Romanian by Ioana Avadani
Editura Curtea Veche, Bucharest 2009
Tzara Och Lenin Spelar Schack, translated into Swedish by Per Planhammar
2244, Stockholm 2012
"This is a guide for instructing posthumans in living a Dada life. It is not advisable, nor was it ever, to lead a Dada life." -- The Posthuman Dada Guide
The Posthuman Dada Guide is an impractical handbook for practical living in our posthuman world--all by way of examining the imagined 1916 chess game between Tristan Tzara, the daddy of Dada, and V. I. Lenin, the daddy of communism. This epic game at Zurich's Café de la Terrasse--a battle between radical visions of art and ideological revolution--lasted for a century and may still be going on, although communism appears dead and Dada stronger than ever. As the poet faces the future mass murderer over the chessboard, neither realizes that they are playing for the world. Taking the match as metaphor for two poles of twentieth- and twenty-first-century thought, politics, and life, Andrei Codrescu has created his own brilliantly Dadaesque guide to Dada--and to what it can teach us about surviving our ultraconnected present and future. Here dadaists Duchamp, Ball, and von Freytag-Loringhoven and communists Trotsky, Radek, and Zinoviev appear live in company with later incarnations, including William Burroughs, Allen Ginsberg, Gilles Deleuze, and Newt Gingrich. The Posthuman Dada Guide is arranged alphabetically for quick reference and (some) nostalgia for order, with entries such as "eros (women)," "internet(s)," and "war." Throughout, it is written in the belief "that posthumans lining the road to the future (which looks as if it exists, after all, even though Dada is against it) need the solace offered by the primal raw energy of Dada and its inhuman sources."
Reviews:
"Can't decide whether to cry or laugh? Laugh at absurdity, laugh at hardship, laugh at poverty, says Andrei Codrescu in his maddening, enlightening, self-contradictory, highly amusing new book. . . . [Codrescu] has rolled into one slim guide a postmodern self-help manual, a history lesson, a love letter to dissident poets, a hard jab at communism and a veiled autobiography. . . . The guide is, beneath it all, a mournful celebration of the achievements of pre-communist Romanian Jews, such as Tzara and modernist painter and architect (and Dadaist) Marcel Janco." - Carly Berwick, Los Angeles Times
"Any reader looking for a quirky, polemical, provocative introduction to Dada might like to try Andrei Codrescu's Posthuman Dada Guide, in which the author's key terms are alphabetically listed and 'hermeneutically filleted'. His linguistic glee also means that this dictionary can easily be read cover to cover." - Peter Read, Times Literary Supplement
"This Zagat-sized handbook, a Dadaist chop suey showcasing the astonishing intellectual range of English professor and NPR commentator Codrescu, is arranged alphabetically and topically, which permits one to dip in or to read it all. The occasionally outrageous encyclopedic juxtapositions of entries give a firsthand experience similar to the effect of Dada cutups and collages." - Publishers Weekly
"This highly original, beautifully written, and charming book is vintage Andrei Codrescu. No one else has written anything remotely like it. One is carried along by the author's sheer energy and drive, his good humor, his ability to laugh at himself, and his own truly Dada personality. The Posthuman Dada Guide will introduce Dada thinking to a whole new readership." - Marjorie Perloff, author of The Vienna Paradox
"No other book has treated the relationship between the artistic and revolutionary avant-gardes as originally and provocatively as Codrescu's. This is both an immensely illuminating essay of intellectual history and a disturbing meditation on absolute ideals turned into alibis for tyranny. Magically blending sarcasm and gravity, Codrescu invites us to engage in an emancipatory laughter as an antidote to morose scholasticism and dogmatic obscurantism." - Vladimir Tismaneanu, author of Stalinism for All Seasons